Colossenses 1:16

Nova Bíblia Viva

pois nele foram criadas todas as coisas no céu e na terra, as coisas que podemos ver e as que não podemos; o mundo espiritual com seus tronos e reinos, seus governantes e suas autoridades: todas as coisas foram criadas por ele e para ele.

Bíblia Livre

porque nele foram criadas todas as coisas que há nos céus e na terra, visíveis e invisíveis, sejam tronos, sejam domínios, sejam governos, sejam autoridades; todas as coisas foram criadas por ele e para ele.

No original (grego)

1. ὅτιhotique, porque
2. ἐνenem, sobre, entre
3. αὐτῷautōele, ela, isso
4. ἐκτίσθηektisthēcriar
5. τὰtao, a / este / que
6. πάνταpantatodo, tudo
7. τὰtao, a / este / que
8. ἐνenem, sobre, entre
9. τοῖςtoiso, a / este / que
10. οὐρανοῖςouranoiscéu
11. καὶkaie
12. τὰtao, a / este / que
13. ἐπὶepisobre, contra
14. τῆςtēso, a / este / que
15. γῆς,gēsterra
16. τὰtao, a / este / que
17. ὁρατὰhoratavisível
18. καὶkaie
19. τὰtao, a / este / que
20. ἀόρατα,aoratainvisível
21. εἴτεeitequer, se
22. θρόνοιthronoitrono
23. εἴτεeitequer, se
24. κυριότητεςkuriotētessenhorio, domínio
25. εἴτεeitequer, se
26. ἀρχαὶarchaiprincípio; principado
27. εἴτεeitequer, se
28. ἐξουσίαι·exousiaiautoridade
29. τὰtao, a / este / que
30. πάνταpantatodo, tudo
31. δι᾽di᾽por, por meio de
32. αὐτοῦautouele, ela, isso
33. καὶkaie
34. εἰςeispara, em direção a
35. αὐτὸνautonele, ela, isso
36. ἔκτισται,ektistaicriar

Referências cruzadas

• Romanos 11:36

  Todas as coisas vêm única e exclusivamente dele, por ele e para ele. A ele seja a glória para todo o sempre. Amém.

• João 1:3

  Por seu intermédio tudo o que existe foi criado. Não existe nada que tenha sido feito sem ele.

• 1 Coríntios 8:6

  Nós, porém, sabemos que há um só Deus, o Pai que criou todas as coisas e nos fez para que fôssemos dele; e um só Senhor, Jesus Cristo, que fez todas as coisas e por meio de quem vivemos.

• Hebreus 2:10

  E era justo e conveniente que Deus, de quem tudo provém e por meio de quem tudo existe, permitisse que Jesus sofresse, porque ao fazê-lo ele estava levando filhos à glória; porquanto por meio do sofrimento Jesus tornou-se perfeito como autor da salvação deles.

• 1 Crônicas 29:11

  Seus, ó Senhor, são o poder, a glória, e a vitória e a majestade. Tudo o que existe nos céus e na terra é seu. Seu, ó Senhor, é o reino. O Senhor dirige todas as coisas.

• Hebreus 1:2

  Mas agora, nos dias atuais, ele nos falou por intermédio do seu Filho a quem ele deu todas as coisas e por meio de quem ele fez o universo e tudo quanto nele existe.

• Efésios 1:10

  e este era o seu propósito: na plenitude do tempo, ele reunirá tudo o que existe — no céu e na terra — debaixo da autoridade de Cristo.

• Isaías 44:24

  “Assim diz o Senhor, o seu Redentor, que o formou no ventre: ‘Eu sou o Senhor, que criei todas as coisas; eu estendi os céus e formei a terra e tudo o que há nela.

• Provérbios 16:4

  O Senhor criou todas as coisas de acordo com o seu plano, inclusive os maus para o dia do castigo.

• Hebreus 1:10-12

  E também disse: “No princípio, o Senhor fez a terra, e os céus são a obra das suas mãos. Eles desaparecerão, transformando-se em nada, porém o Senhor permanecerá para sempre. Eles ficarão velhos como roupa e um dia o Senhor os enrolará como um manto e serão trocados como se troca uma roupa. Porém o Senhor mesmo nunca mudará, e os seus dias nunca acabarão”.