Colossenses 1:24

Nova Bíblia Viva

Entretanto, parte do meu trabalho é sofrer por vocês; estou alegre, pois estou ajudando a completar o resto dos sofrimentos de Cristo pelo seu corpo, a igreja.

Bíblia Livre

Agora me alegro nos meus sofrimentos por vós, e cumpro na minha carne o restante das aflições de Cristo, em benefício do seu corpo, que é a Igreja.

No original (grego)

1. ΝῦνNunagora
2. χαίρωchairōalegrar-se
3. ἐνenem, sobre, entre
4. τοῖςtoiso, a / este / que
5. παθήμασινpathēmasinsofrimento, padecimento
6. μουmoume, mim
7. ὑπὲρhuperacima de; em favor de
8. ὑμῶνhumōntu, você
9. καὶkaie
10. ἀνταναπληρῶantanaplērōcompletar, suprir
11. τὰtao, a / este / que
12. ὑστερήματαhusterēmatafalta, carência
13. τῶνtōno, a / este / que
14. θλίψεωνthlipseōntribulação, aflição
15. τοῦtouo, a / este / que
16. ΧριστοῦChristouCristo
17. ἐνenem, sobre, entre
18. τῇtēao, a / este / que
19. σαρκίsarkicarne
20. μουmoume, mim
21. ὑπὲρhuperacima de; em favor de
22. τοῦtouo, a / este / que
23. σώματοςsōmatoscorpo
24. αὐτοῦ,autouele, ela, isso
25. ὅhoo qual, que
26. ἐστινestinser, estar
27. ἡhēo, a / este / que
28. ἐκκλησία·ekklēsiaigreja, assembleia

Referências cruzadas

• Romanos 5:3

  Podemos nos alegrar, igualmente, quando nos encontrarmos diante de sofrimentos pois, sabemos que os sofrimentos produzem a paciência.

• 2 Timóteo 1:8

  Por isso, nunca tenha medo de falar do nosso Senhor aos outros, nem de que eles saibam que eu sou seu amigo, muito embora eu esteja aqui na prisão por causa de Cristo. Você deve estar pronto a sofrer comigo de acordo com o poder de Deus, pois ele lhe dará forças no sofrimento.

• 2 Coríntios 1:5-8

  Podem estar seguros de que, quanto mais suportarmos sofrimento por causa de Cristo, mais ele derramará sobre nós o seu consolo. Se sofremos, é para levar-lhes o consolo e a salvação de Deus. Mas em nossa dificuldade Deus nos tem confortado, e vocês também receberão forças para suportar com paciência os mesmos sofrimentos que nós suportamos. Desse modo, a nossa esperança em relação a vocês está firme, porque sabemos que, da mesma forma que vocês participam dos nossos sofrimentos, também participarão do nosso conforto.…

• 2 Timóteo 2:9-10

  E é por causa disso que eu estou sofrendo e fui posto na prisão como um criminoso. Mas a palavra de Deus não está em cadeias, embora eu esteja. Estou muito disposto a sofrer, se isso trouxer salvação e glória eterna em Cristo Jesus para aqueles que Deus escolheu.

• Filipenses 3:10

  Eu renunciei a todas as outras coisas — descobri que este era o único meio de realmente conhecer a Cristo e ter a experiência do imenso poder que o ressuscitou dos mortos, e conhecer o que significa sofrer e morrer com ele,

• 2 Coríntios 7:4

  Eu tenho em vocês a maior confiança, e me orgulho grandemente de vocês. Vocês me têm encorajado muitíssimo; minha alegria transborda, apesar de todo o meu sofrimento.

• Efésios 3:13

  Portanto, eu lhes peço que não percam o ânimo com os meus sofrimentos. É por vocês que eu estou sofrendo, e vocês devem sentir-se honrados e animados com isso.

• Tiago 1:2

  Meus irmãos, a vida de vocês está cheia de dificuldades e de provações? Então, considerem isto motivo de grande alegria,

• Mateus 5:11-12

  “Felizes serão vocês quando forem maltratados, perseguidos e caluniados por serem meus seguidores! Fiquem contentes com isso! Fiquem muito contentes! Porque uma grandiosa recompensa espera vocês lá nos céus. E lembrem-se: Os profetas antigos foram perseguidos antes de vocês.

• Atos 5:41

  Os apóstolos deixaram o Sinédrio sentindo alegria porque Deus os tinha achado dignos de serem humilhados por amor ao nome do Senhor Jesus Cristo.