Daniel 11:19
Nova Bíblia Viva
Durante a volta para as fortalezas da sua terra, esse rei tropeçará e cairá, e assim desaparecerá.
Bíblia Livre
Então virará seu rosto para as fortalezas de sua terra; mas tropeçará e cairá, e não será mais achado.
No original (hebraico)
- וְ/יָשֵׁ֣בve./ya.Shevvoltar, retornar
- פָּנָ֔י/וpa.Na/vface, rosto; diante de
- לְ/מָעוּזֵּ֖יle./ma.'u.Zeifortaleza, refúgio
- אַרְצ֑/וֹ'ar.Tz/oterra, país
- וְ/נִכְשַׁ֥לve./nikh.Shaltropeçar
- וְ/נָפַ֖לve./na.Falcair
- וְ/לֹ֥אve./Lo'não
- יִמָּצֵֽא\׃yi.ma.Tze'achar, encontrar
Referências cruzadas
- Ezequiel 26:21
O seu triste fim servirá de exemplo para outras nações. Você desaparecerá para sempre, e ninguém será capaz de lhe dar vida outra vez. Palavra do Soberano, o Senhor”.
- Salmos 37:36
mas, pouco tempo depois, procurei por ele e descobri que tinha desaparecido.
- Jeremias 46:6
“Os mais ligeiros não conseguem fugir, os mais fortes não escapam. No norte, junto ao rio Eufrates, eles tropeçam e caem.
- Jó 20:8
Ele passará depressa como um sonho, para nunca mais ser encontrado; desaparecerá como uma visão da noite.
- Salmos 27:2
Quando os homens perversos vêm me atacar, eles, meus adversários e inimigos, é que tropeçam e caem!