Deuteronômio 1:46

Nova Bíblia Viva

Assim, vocês ficaram muito tempo em Cades.

Bíblia Livre

E estivestes em Cades por muitos dias, como nos dias que estivestes.

No original (hebraico)

1. וַ/תֵּשְׁב֥וּva./te.she.Vuhabitar, assentar-se
2. בְ/קָדֵ֖שׁve./ka.DeshCades
3. יָמִ֣יםya.Mimdia
4. רַבִּ֑יםra.Bimmuito, numeroso; grande
5. כַּ/יָּמִ֖יםka/i.ya.Mimdia
6. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
7. יְשַׁבְתֶּֽם\׃ye.shav.Temhabitar, assentar-se

Referências cruzadas

• Números 20:1

  O povo de Israel chegou ao deserto de Zim no primeiro mês, e acampou em Cades, onde Miriã morreu e foi sepultada.

• Números 20:22

  Todo o povo de Israel partiu de Cades e foi para o monte Hor.

• Juízes 11:16-17

  Quando o povo de Israel veio do Egito, foi pelo deserto até o mar Vermelho e chegou a Cades, então Israel mandou mensageiros ao rei de Edom, dizendo: ‘Pedimos licença para passar pelas suas terras’, mas o pedido não foi atendido. Depois mandamos o mesmo pedido ao rei de Moabe, e ele também não nos atendeu. Por isso Israel permaneceu em Cades.

• Números 14:25

  Já que os amalequitas e os cananeus habitam no vale, amanhã vocês mudarão de rumo e voltarão para o deserto em direção ao mar Vermelho”.

• Números 14:34

  Como os espiões estiveram na terra durante quarenta dias, vocês andarão sem rumo por quarenta anos — um ano para cada dia, sofrendo as consequências dos seus pecados. Eu lhes ensinarei o que significa rejeitar a mim.