Deuteronômio 13:14

Nova Bíblia Viva

vocês deverão verificar e fazer uma investigação cuidadosa para ver se isso é verdade. Se, de fato, for verdade e ficar comprovado que se praticou essa coisa horrível entre vocês,

Bíblia Livre

Tu investigarás, e buscarás, e preguntarás com empenho; e se parecer verdade, coisa certo, que tal abominação se fez em meio de ti,

No original (hebraico)

1. וְ/דָרַשְׁתָּ֧ve./da.rash.Tabuscar, consultar
2. וְ/חָקַרְתָּ֧ve./cha.kar.Taexaminar, esquadrinhar
3. וְ/שָׁאַלְתָּ֖ve./sha.'al.Taperguntar, pedir
4. הֵיטֵ֑בhei.Tevfazer bem, ser bom
5. וְ/הִנֵּ֤הve./hi.Neheis que
6. אֱמֶת֙'e.Metverdade, fidelidade
7. נָכ֣וֹןna.Khonfirmar, estabelecer
8. הַ/דָּבָ֔רha./da.Varpalavra, coisa
9. נֶעֶשְׂתָ֛הne.'es.Tahfazer, agir
10. הַ/תּוֹעֵבָ֥הha./to.'e.Vahabominação
11. הַ/זֹּ֖אתha./Zotesta
12. בְּ/קִרְבֶּֽ/ךָ\׃be./kir.Be./chaentranhas; no meio de

Referências cruzadas

• Deuteronômio 17:4

  investigue o caso a fundo, para ver se é verdade. Se for de fato comprovado que se fez tal abominação em Israel,

• 1 Timóteo 5:19

  Não aceite acusação contra um líder, a não ser que haja duas ou três testemunhas.

• Isaías 11:3-4

  Ele terá prazer em obedecer ao Senhor. Ele não julgará pela aparência, nem com base no que ouviu, mas fará justiça aos necessitados e defenderá os pobres. Com sua palavra como se fosse um cajado ferirá a terra; e matará o perverso com um sopro de sua boca.

• João 7:24

  Parem de julgar apenas pela aparência, mas julguem com justiça”.

• Deuteronômio 10:18

  Ele faz justiça aos órfãos e às viúvas. Ele ama os estrangeiros, dando-lhes alimento e roupa.

• Números 35:30

  “Todo aquele que matar uma pessoa terá de ser morto como homicida se houver duas ou mais testemunhas. Nenhuma pessoa morrerá se houver apenas uma testemunha contra ela.