Deuteronômio 10:18

Nova Bíblia Viva

Ele faz justiça aos órfãos e às viúvas. Ele ama os estrangeiros, dando-lhes alimento e roupa.

Bíblia Livre

Que faz justiça ao órfão e à viúva; que ama também ao estrangeiro dando-lhe pão e roupa.

No original (hebraico)

  1. עֹשֶׂ֛ה'o.Sehfazer, agir
  2. מִשְׁפַּ֥טmish.Patjuízo, justiça
  3. יָת֖וֹםya.Tomórfão
  4. וְ/אַלְמָנָ֑הve./'al.ma.Nahviúva
  5. וְ/אֹהֵ֣בve./'o.Hevamar
  6. גֵּ֔רGerestrangeiro, peregrino
  7. לָ֥/תֶתLa./tetdar
  8. ל֖/וֹl/oa ele
  9. לֶ֥חֶםLe.chempão, alimento
  10. וְ/שִׂמְלָֽה\׃ve./sim.Lahmanto, veste

Referências cruzadas