Deuteronômio 4:41

Nova Bíblia Viva

Então Moisés separou três cidades situadas a leste do rio Jordão,

Bíblia Livre

Então separou Moisés três cidades desta parte do Jordão ao oriente,

No original (hebraico)

  1. אָ֣ז'azentão, naquele tempo
  2. יַבְדִּ֤ילyav.Dilseparar, apartar
  3. מֹשֶׁה֙mo.ShehMoisés
  4. שָׁלֹ֣שׁsha.Loshtrês
  5. עָרִ֔ים'a.Rimcidade
  6. בְּ/עֵ֖בֶרbe./'E.verlado, além de
  7. הַ/יַּרְדֵּ֑ןhai./yar.DenJordão
  8. מִזְרְחָ֖/הmiz.re.Cha/horiente, nascente
  9. שָֽׁמֶשׁ\׃Sha.meshsol

Referências cruzadas