Efésios 4:25
Nova Bíblia Viva
Deixem de mentir uns aos outros; falem a verdade, pois somos membros do mesmo corpo.
Bíblia Livre
Portanto, abandonai a mentira, e falai a verdade cada um ao seu próximo; pois somos membros uns dos outros.
No original (grego)
- ΔιὸDioportanto
- ἀποθέμενοιapothemenoidespojar-se, pôr de lado
- τὸtoo, a / este / que
- ψεῦδοςpseudosmentira
- λαλεῖτεlaleitefalar
- ἀλήθειανalētheianverdade
- ἕκαστοςhekastoscada um
- μετὰmetacom, depois de
- τοῦtouo, a / este / que
- πλησίονplēsionpróximo
- αὐτοῦ,autouele, ela, isso
- ὅτιhotique, porque
- ἐσμὲνesmenser, estar
- ἀλλήλωνallēlōnum ao outro
- μέλη.melēmembro
Referências cruzadas
- Colossenses 3:9
Não mintam uns aos outros; a vida velha que vocês levavam, com toda a sua perversidade, é que fazia essa espécie de coisas; agora ela está morta e desapareceu.
- Zacarias 8:16
O que vocês precisam fazer é o seguinte: Falem sempre a verdade. Julguem com honestidade e retidão nos seus tribunais. Vivam em paz com todos.
- Provérbios 12:22
O Senhor odeia os lábios mentirosos, mas tem grande prazer nas pessoas que falam a verdade.
- Romanos 12:5
assim também é com o corpo de Cristo. Todos nós somos parte dele, e cada um de nós é necessário para fazê-lo completo. Assim, pertencemos uns aos outros, e cada um está ligado a todos os demais.
- Efésios 4:15
Em vez disso, seguiremos com amor a verdade em todo tempo — falando com verdade, tratando com verdade, vivendo em verdade — e assim nos tornaremos cada vez mais, e de todas as maneiras, semelhantes a Cristo, que é o Cabeça do seu corpo, a igreja.
- Provérbios 12:17
Quem testemunha a verdade ajuda a justiça a triunfar, mas a testemunha falsa conta mentiras.
- Provérbios 8:7
Sim, eu lhes anunciarei a verdade, porque eu detesto a mentira e a maldade.
- Provérbios 12:19
Os lábios que falam a verdade permanecem para sempre, mas a mentira tem vida curta.
- Apocalipse 21:8
Mas os covardes, aqueles que são infiéis a mim, os corruptos, os assassinos, os que cometem imoralidade sexual, aqueles que praticam feitiçaria, os adoradores de ídolos e todos os mentirosos — o destino deles é o lago de fogo que arde como enxofre. Esta é a segunda morte”.
- Jeremias 9:3-5
“Curvam suas línguas como arcos para atirar suas flechas de mentira. Não dão importância à verdade. Eles vão de um crime a outro e nem se lembram de que eu existo”, diz o Senhor. “Abram os olhos quanto aos seus amigos! Não confiem nem em seus irmãos! Os irmãos enganam uns aos outros, e os amigos espalham mentiras e intrigas. Eles zombam abertamente uns dos outros e nunca falam a verdade. Estão viciados na mentira; eles se cansam de tanto pecar.