Esdras 10:12

Nova Bíblia Viva

Então todo o povo respondeu em voz alta: “Faremos o que você disse.

Bíblia Livre

E toda a congregação respondeu, dizendo em alta voz: Assim se faça, conforme a tua palavra.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּֽעְנ֧וּva/i.ya'.Nuresponder
2. כָֽל\־khol-todo, tudo
3. הַ/קָּהָ֛לha./ka.Halassembleia, congregação
4. וַ/יֹּאמְר֖וּva/i.yo.me.Rudizer
5. ק֣וֹלKolvoz, som
6. גָּד֑וֹלga.Dolgrande
7. כֵּ֛ןkenassim, portanto
8. כִּ/דְבָרְ/ךָ֥ke./div.rei./khapalavra, coisa
9. עָלֵ֖י/נוּ'a.Lei./nusobre, em cima de; por causa de
10. לַ/עֲשֽׂוֹת\׃la./'a.Sotfazer, agir

Referências cruzadas

• Esdras 10:3-4

  pois concordamos diante de nosso Deus em separar-nos de nossas esposas e mandá-las de volta com seus filhos. Seguiremos as ordens que o senhor nos der e as ordens daqueles que tremem diante dos mandamentos do nosso Deus. Obedeceremos às leis de Deus. Tenha coragem e diga-nos como devemos proceder, e cooperaremos em tudo. Portanto, anime-se, e mãos à obra!”

• Neemias 13:23

  Nessa mesma ocasião, vi que alguns dos judeus haviam se casado com mulheres de Asdode, de Amom e de Moabe.

• Salmos 78:37

  seus corações não pertenciam completamente a Deus, e eles não cumpriam a aliança feita com o Senhor.

• Salmos 78:57

  Cometeram os mesmos pecados da geração anterior; desviaram-se do caminho certo como um arco defeituoso, cujas flechas nunca acertam o alvo.