Neemias 13:23

Nova Bíblia Viva

Nessa mesma ocasião, vi que alguns dos judeus haviam se casado com mulheres de Asdode, de Amom e de Moabe.

Bíblia Livre

Vi também naqueles dias judeus que tinham se casado com mulheres de asdoditas, amonitas, e moabitas,

No original (hebraico)

1. גַּ֣ם\׀gamtambém
2. בַּ/יָּמִ֣יםba/i.ya.Mimdia
3. הָ/הֵ֗םha./Hemeles
4. רָאִ֤יתִיra.'I.tiver
5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
6. הַ/יְּהוּדִים֙hai./ye.hu.Dimjudeu
7. הֹשִׁ֗יבוּho.Shi.vuhabitar, assentar-se
8. נָשִׁים֙na.Shimmulher, esposa
9. אַשְׁדֳּדִיּ֔וֹת'ash.do.di.yotAsdode
10. עַמֳּנִיּ֖וֹתa.mo.ni.yotamonita
11. מוֹאֲבִיּֽוֹת\׃mo.'a.vi.Yotmoabita

Referências cruzadas

• Esdras 9:1-2

  Acabadas estas coisas, os líderes vieram dizer-me: “Muitos do povo de Israel e até mesmo alguns dos sacerdotes e levitas não ficaram separados dos povos vizinhos e das práticas horríveis dos cananeus, dos heteus, dos ferezeus, dos jebuseus, dos amonitas, dos moabitas, dos egípcios e dos amorreus. Os homens de Israel casaram-se com mulheres dessas nações pagãs e as tomaram por esposas de seus filhos. Dessa maneira, o povo santo de Deus se misturou através desses casamentos mistos; e os líderes e oficiais foram os primeiros a se tornarem infiéis”.

• Esdras 10:10

  Então o sacerdote Esdras levantou-se e lhes disse: “Vocês pecaram porque se casaram com mulheres estrangeiras, aumentando a culpa do povo de Israel.

• Neemias 10:30

  “Também concordamos em não deixar que nossas filhas se casassem com jovens que não eram judeus, e que nossos filhos não se casassem com jovens que não eram judias.

• 2 Coríntios 6:14

  Não entrem debaixo do mesmo jugo daqueles que não amam o Senhor, pois que tem o povo de Deus em comum com o povo do pecado? Como pode a luz conviver com as trevas?

• Neemias 13:1

  Naquele dia, enquanto o Livro de Moisés foi lido em voz alta, achou-se escrito nele que não se deveria permitir que os amonitas e os moabitas se juntassem ao povo de Deus,

• Esdras 10:44

  Cada um desses homens tinha mulheres estrangeiras, e muitos tiveram filhos com essas mulheres.

• 1 Samuel 5:1

  Os filisteus tomaram a arca de Deus e a trouxeram do campo de batalha em Ebenézer, para Asdode,

• Esdras 9:11-12

  o Senhor nos deu por meio dos seus servos, os seus fiéis profetas, quando o Senhor disse: “A terra que vocês vão possuir está completamente profanada pelas práticas terríveis dos povos que vivem lá. De uma extremidade até a outra ela está cheia de abominação e corrupção. Portanto, não deixem que suas filhas se casem com os filhos daquela gente, e não deixem que os seus filhos se casem com as filhas deles. Jamais procurem o bem-estar e a paz desses povos. Somente dessa maneira vocês serão fortes e desfrutarão os bons frutos produzidos por esta terra e a deixarão para os seus filhos como uma herança para todo o sempre”.

• Neemias 4:7

  Mas quando Sambalate, Tobias e os árabes, os amonitas e os homens de Asdode ouviram dizer que a obra continuava e que as brechas no muro estavam sendo fechadas, ficaram furiosos.