Esdras 8:30
Nova Bíblia Viva
Então os sacerdotes e os levitas receberam a prata, o ouro e os utensílios sagrados, para levar tudo ao templo do nosso Deus, em Jerusalém.
Bíblia Livre
Então os sacerdotes e os levitas receberam o peso da prata e do ouro e dos utensílios, para o trazerem a Jerusalém, à casa de nosso Deus.
No original (hebraico)
- וְ/קִבְּלוּ֙ve./ki.be.Lureceber, aceitar
- הַ/כֹּהֲנִ֣יםha./ko.ha.Nimsacerdote
- וְ/הַ/לְוִיִּ֔םve./ha/l.vi.Yimlevita
- מִשְׁקַ֛לmish.Kalpeso
- הַ/כֶּ֥סֶףha./Ke.sefprata, dinheiro
- וְ/הַ/זָּהָ֖בve./ha./za.Havouro
- וְ/הַ/כֵּלִ֑יםve./ha./ke.Limobjeto, utensílio
- לְ/הָבִ֥יאle./ha.Vi'vir, entrar
- לִ/ירוּשָׁלִַ֖םli./ru.sha.LimJerusalém
- לְ/בֵ֥יתle./Veitcasa; templo
- אֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \פ'e.lo.Hei./nuDeus, deuses
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 29:2-3
Ajuntei o que pude para construir o templo do meu Deus: ouro, prata, bronze, ferro, madeira em quantidade suficiente, e grande quantidade de ônix para os engates, outras pedras preciosas, joias caras e mármore. E agora, por causa do meu grande amor ao templo de Deus, vou dar das minhas próprias riquezas, ouro e prata para o templo do meu Deus, além de tudo que já tenho dado para este santuário.
- Esdras 8:22
Fiquei com vergonha de pedir ao rei que nos enviasse soldados e cavalaria para nos acompanhar e proteger dos inimigos ao longo do caminho. Além disso, havíamos falado ao rei que a mão bondosa do nosso Deus protegeria todos os que adoravam o Senhor e que o seu poder e a sua ira estariam contra todos que o abandonassem!
- Isaías 60:13
“O orgulho do Líbano — suas belas florestas de ciprestes, pinheiros e zimbros — será entregue a você, para adornar e tornar ainda mais glorioso o meu templo; e eu glorificarei o local em que pisam os meus pés.
- Salmos 122:9
Além disso, por amor à casa do Senhor, nosso Deus, buscarei o seu bem, ó Jerusalém.