Ester 9:15

Nova Bíblia Viva

Depois os judeus de Susã se ajuntaram no décimo quarto dia do mês de adar e mataram trezentos homens em Susã; também dessa vez não se apossaram dos seus bens.

Bíblia Livre

E os judeus que estavam em Susã se ajuntaram também no dia catorze do mês de Adar, e mataram trezentos homens em Susã; porém não puseram suas mãos no despojo.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּֽקָּהֲל֞וּva/i.yi.ka.ha.Lureunir-se, congregar
2. הַ/יְּהוּדִ֣יםhai./ye.hu.di.yimjudeu
3. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
4. בְּ/שׁוּשָׁ֗ןbe./shu.ShanSusã
5. גַּ֠םgamtambém
6. בְּ/י֣וֹםbe./Yomdia
7. אַרְבָּעָ֤ה'ar.ba.'Ahquatro
8. עָשָׂר֙'a.Sardez
9. לְ/חֹ֣דֶשׁle./Cho.deshmês, lua nova
10. אֲדָ֔ר'a.DarAdar
11. וַ/יַּֽהַרְג֣וּva/i.ya.har.Gumatar
12. בְ/שׁוּשָׁ֔ןve./shu.ShanSusã
13. שְׁלֹ֥שׁshe.Loshtrês
14. מֵא֖וֹתme.'otcem
15. אִ֑ישׁ'Ishhomem, varão
16. וּ/בַ֨/בִּזָּ֔הu./Va/b.bi.Zahdespojo, presa
17. לֹ֥אlo'não
18. שָׁלְח֖וּsha.le.Chuenviar
19. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
20. יָדָֽ/ם\׃ya.Da/mmão

Referências cruzadas

• Ester 8:11

  O decreto do rei concedia aos judeus em toda parte o direito de se reunirem em defesa de suas vidas, suas mulheres e filhos, e destruir todos os que viessem com armas contra eles, e para tomarem os bens desses inimigos.

• Ester 9:10

  os dez filhos de Hamã, filho de Hamedata, o inimigo dos judeus. Porém eles não se apossaram dos bens de Hamã.

• 1 Tessalonicenses 5:22

  Afastem-se de toda espécie de mal.

• Ester 9:2

  Os judeus se reuniram em suas cidades por todas as províncias do rei Xerxes para se defenderem contra qualquer pessoa que procurasse fazer mal a eles. Mas ninguém conseguiu fazer-lhes mal, pois todos estavam com medo deles!

• Ester 9:13

  E Ester respondeu: “Se for do agrado do rei, deixe os judeus que estão aqui em Susã fazerem de novo amanhã o que eles fizeram hoje, e dê licença para que os dez filhos de Hamã sejam pendurados na forca”.

• Ester 9:16

  Nesse meio-tempo, os outros judeus que moravam em todas as províncias do rei Xerxes se ajuntaram para proteger as suas vidas, e destruíram todos os inimigos, matando setenta e cinco mil dos que odiavam os judeus. Porém eles não tomaram os seus bens.

• Hebreus 13:5

  Afastem-se do amor ao dinheiro; sintam-se satisfeitos com o que vocês têm. Porque Deus disse: “Eu nunca abandonarei você, nem o desampararei”.

• Salmos 118:7-12

  O Senhor está comigo. Ele é o meu ajudador; por isso verei a derrota dos meus inimigos. É melhor confiar na proteção do Senhor do que confiar nos homens. É melhor confiar na proteção do Senhor do que confiar em príncipes.…