Êxodo 16:14
Nova Bíblia Viva
Quando o orvalho evaporou, flocos finos semelhantes a escamas ou geada estavam sobre a superfície do deserto.
Bíblia Livre
E quando o orvalho cessou de descer, eis sobre a face do deserto uma coisa miúda, redonda, miúda como uma geada sobre a terra.
No original (hebraico)
- וַ/תַּ֖עַלva./Ta.'alsubir
- שִׁכְבַ֣תshikh.Vatsêmen
- הַ/טָּ֑לha./Talorvalho
- וְ/הִנֵּ֞הve./hi.Neheis que
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- פְּנֵ֤יpe.Neiface, rosto; diante de
- הַ/מִּדְבָּר֙ha./mid.Bardeserto
- דַּ֣קdakfino, miúdo
- מְחֻסְפָּ֔סme.chus.Pasdescascar
- דַּ֥קdakfino, miúdo
- כַּ/כְּפֹ֖רka./ke.Forgeada
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- הָ/אָֽרֶץ\׃ha./'A.retzterra, país
Referências cruzadas
- Deuteronômio 8:3
Ele os afligiu, deixando que passassem fome; depois ele os sustentou com o maná que nem vocês nem os seus antepassados conheciam. O Senhor fez isso para mostrar a vocês que não só de pão vive o homem, mas de toda palavra que procede da boca de Deus.
- Neemias 9:15
O Senhor deu a eles pão do céu, quando estavam com fome e água da rocha quando estavam com sede. O Senhor ordenou a eles para que entrassem e conquistassem a terra que tinha prometido dar a eles.
- Números 11:7-9
O maná era como uma semente de coentro e tinha a aparência de resina da casca de uma árvore. Para apanhar o maná, o povo se espalhava pelo acampamento e recolhia o maná do chão; moía-o num moinho manual e o socava em pilões para fazer a farinha do maná; depois cozinhava o maná e fazia bolos. O gosto do maná era parecido com o bolo amassado com azeite. Quando, à noite, descia o orvalho sobre o acampamento, caía junto o maná.
- Salmos 78:24
fazendo chover maná sobre os israelitas! Assim, Deus deu a eles pão do céu para comer!
- Salmos 105:40
Quando o povo pediu carne, Deus mandou codornizes e alimentou Israel com maná, o pão do céu.
- Êxodo 16:31
Foi o povo de Israel que deu ao pão do céu o nome de maná. O maná era branco, semelhante à semente de coentro e tinha gosto de bolo de mel.
- Salmos 147:16
Faz a neve cobrir a terra como um casaco de lã; faz a geada cair sobre a terra como um manto cinza.