Êxodo 18:15

Nova Bíblia Viva

Moisés respondeu: “É que o povo me procura para que eu consulte a Deus.

Bíblia Livre

E Moisés respondeu a seu sogro: Porque o povo vem a mim para consultar a Deus:

No original (hebraico)

  1. וַ/יֹּ֥אמֶרva/i.Yo.merdizer
  2. מֹשֶׁ֖הmo.ShehMoisés
  3. לְ/חֹתְנ֑/וֹle./cho.te.N/oaparentar-se por casamento; sogro
  4. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  5. יָבֹ֥אya.Vo'vir, entrar
  6. אֵלַ֛/י'e.La/ia, para, em direção a
  7. הָ/עָ֖םha./'Ampovo
  8. לִ/דְרֹ֥שׁli/d.Roshbuscar, consultar
  9. אֱלֹהִֽים\׃'E.lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas