Êxodo 21:23

Nova Bíblia Viva

Mas, se houver danos graves, então o castigo será vida por vida,

Bíblia Livre

Mas se houver morte, então pagarás vida por vida,

No original (hebraico)

1. וְ/אִם\־ve./'im-se; acaso
2. אָס֖וֹן'a.Sondesgraça, dano
3. יִהְיֶ֑הyih.Yehser, existir, vir a ser
4. וְ/נָתַתָּ֥הve./na.ta.Tahdar
5. נֶ֖פֶשׁNe.feshalma, ser vivente
6. תַּ֥חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
7. נָֽפֶשׁ\׃Na.feshalma, ser vivente

Referências cruzadas

• Deuteronômio 19:21

  Não tenham pena de uma testemunha falsa! A regra é esta: vida por vida, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé!

• Números 35:31

  “Vocês não devem aceitar dinheiro para proteger a vida de uma pessoa que é culpada da morte de alguém, pois essa pessoa deve morrer.

• Levítico 24:19

  Quem ferir alguém, deixando-o defeituoso, receberá um castigo correspondente ao mal que fez. A regra é esta: