Êxodo 29:31

Nova Bíblia Viva

“Pegue o carneiro da ordenação e cozinhe a sua carne no Lugar Santo.

Bíblia Livre

E tomarás o carneiro das consagrações, e cozerás sua carne no lugar do santuário.

No original (hebraico)

  1. וְ/אֵ֛תve./'Et[marcador de objeto direto]
  2. אֵ֥יל'eilcarneiro; pilastra
  3. הַ/מִּלֻּאִ֖יםha./mi.lu.'Imconsagração; engaste
  4. תִּקָּ֑חti.Kachtomar, pegar
  5. וּ/בִשַּׁלְתָּ֥u./vi.shal.Tacozer, ferver
  6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  7. בְּשָׂר֖/וֹbe.sa.R/ocarne
  8. בְּ/מָקֹ֥םbe./ma.Komlugar
  9. קָדֹֽשׁ\׃ka.Doshsanto

Referências cruzadas