Êxodo 29:31
Nova Bíblia Viva
“Pegue o carneiro da ordenação e cozinhe a sua carne no Lugar Santo.
Bíblia Livre
E tomarás o carneiro das consagrações, e cozerás sua carne no lugar do santuário.
No original (hebraico)
- וְ/אֵ֛תve./'Et[marcador de objeto direto]
- אֵ֥יל'eilcarneiro; pilastra
- הַ/מִּלֻּאִ֖יםha./mi.lu.'Imconsagração; engaste
- תִּקָּ֑חti.Kachtomar, pegar
- וּ/בִשַּׁלְתָּ֥u./vi.shal.Tacozer, ferver
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- בְּשָׂר֖/וֹbe.sa.R/ocarne
- בְּ/מָקֹ֥םbe./ma.Komlugar
- קָדֹֽשׁ\׃ka.Doshsanto
Referências cruzadas
- Levítico 8:31
Então Moisés disse a Arão e aos seus filhos: “Cozinhem a carne do sacrifício na entrada do Tabernáculo. Comam ali a carne e o pão que está na cesta dos pães da consagração. Façam exatamente como ordenei a vocês, dizendo: ‘Arão e seus filhos a comerão’.
- 1 Samuel 2:13
Estavam acostumados a mandar um empregado ficar ali por perto, e quando alguém oferecia sacrifício, o empregado vinha com um garfo grande, de três dentes,
- 1 Samuel 2:15
Às vezes o empregado vinha antes mesmo de queimarem a gordura sobre o altar, e dizia ao homem que estava oferecendo o sacrifício: “Me entregue um pedaço da carne para o sacerdote assar; ele não aceitará de você a carne cozida; ele a quer crua”.
- Ezequiel 46:20-24
Ele me disse: “É ali que os sacerdotes cozinham e comem a carne dos sacrifícios pela culpa, dos sacrifícios pelo pecado e as ofertas de cereais. Entrando por aquela porta lateral, eles não precisam levar as ofertas santificadas ao pátio externo, onde elas entrariam em contato com o povo ainda impuro”. Então ele me levou para o pátio externo e me mostrou os quatro cantos do pátio. Em cada canto havia uma área cercada. As quatro áreas eram do mesmo tamanho: vinte metros de comprimento por quinze metros de largura, incluindo as paredes.…