Êxodo 29:30

Nova Bíblia Viva

O filho que servir como sacerdote no lugar de Arão e que entrar no santuário para servir no Lugar Santo vestirá essas roupas durante sete dias.

Bíblia Livre

Por sete dias as vestirá o sacerdote de seus filhos, que em seu lugar vier ao tabernáculo do testemunho a servir no santuário.

No original (hebraico)

  1. שִׁבְעַ֣תshiv.'Atsete
  2. יָמִ֗יםya.Mimdia
  3. יִלְבָּשָׁ֧/םyil.ba.Sha/mvestir
  4. הַ/כֹּהֵ֛ןha./ko.Hensacerdote
  5. תַּחְתָּ֖י/וtach.Ta/vdebaixo de, em lugar de
  6. מִ/בָּנָ֑י/וmi./ba.Na/vfilho
  7. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  8. יָבֹ֛אya.Vo'vir, entrar
  9. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  10. אֹ֥הֶל'O.heltenda
  11. מוֹעֵ֖דmo.'Edtempo marcado, festa
  12. לְ/שָׁרֵ֥תle./sha.Retservir, ministrar
  13. בַּ/קֹּֽדֶשׁ\׃ba./Ko.deshsantidade, coisa santa

Referências cruzadas