Êxodo 35:3
Nova Bíblia Viva
Não acendam fogo em nenhuma de suas casas no dia de sábado!’ ”
Bíblia Livre
Não acendereis fogo em todas as vossas moradas no dia do sábado.
No original (hebraico)
- לֹא\־lo'-não
- תְבַעֲר֣וּte.va.'a.Ruqueimar, consumir
- אֵ֔שׁ'Eshfogo
- בְּ/כֹ֖לbe./Kholtodo, tudo
- מֹשְׁבֹֽתֵי/כֶ֑םmo.she.vo.tei./Khemassento; morada
- בְּ/י֖וֹםbe./Yomdia
- הַ/שַּׁבָּֽת\׃\ \פha./sha.Batsábado
Referências cruzadas
- Êxodo 16:23
que lhes explicou: “Mas foi isso que o Senhor mandou: ‘Amanhã será dia de descanso, o santo sábado do Senhor. Assim, preparem, assem e cozinhem o que quiserem — bolo de maná assado no forno, ou maná cozido na água. O que sobrar podem guardar para a manhã seguinte’ ”.
- Êxodo 12:16
No primeiro e no último dia da semana, convoquem uma santa convocação. Nesses dias não façam nenhum trabalho, a não ser a preparação da comida. Somente isso poderá ser feito.
- Números 15:32-36
Certo dia, quando o povo de Israel estava no deserto, encontraram um israelita recolhendo lenha no dia de sábado. Aqueles que o encontraram recolhendo lenha levaram-no a Moisés, a Arão e diante de todo o povo, e o prenderam porque ainda não estava determinado o que deveria ser feito com ele.…
- Isaías 58:13
“Se vocês guardarem o meu sábado, sem correrem atrás de lucros e divertimentos no meu dia santo, se vocês tiverem verdadeiro prazer no meu descanso e disserem: ‘Este é o santo dia do Senhor!’, se vocês honrarem o Senhor em tudo que fizerem, não procurando fazer sua própria vontade, nem falarem o que não presta,