Êxodo 4:28

Nova Bíblia Viva

Moisés contou a Arão tudo o que Deus tinha dito e falou dos milagres que deviam fazer diante do faraó.

Bíblia Livre

Então contou Moisés a Arão todas as palavras do SENHOR que lhe enviava, e todas o sinais que lhe havia dado.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּגֵּ֤דva/i.ya.Gedcontar, anunciar
2. מֹשֶׁה֙mo.ShehMoisés
3. לְ/אַֽהֲרֹ֔ןle./'a.ha.RonArão
4. אֵ֛ת'et[marcador de objeto direto]
5. כָּל\־kol-todo, tudo
6. דִּבְרֵ֥יdiv.Reipalavra, coisa
7. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
8. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
9. שְׁלָח֑/וֹshe.la.Ch/oenviar
10. וְ/אֵ֥תve./'Et[marcador de objeto direto]
11. כָּל\־kol-todo, tudo
12. הָ/אֹתֹ֖תha./'o.Totsinal
13. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
14. צִוָּֽ/הוּ\׃tzi.Va./huordenar, mandar

Referências cruzadas

• Êxodo 4:8-9

  Continuou o Senhor: “Se eles não acreditarem ao ver o primeiro milagre, acreditarão ao ver o segundo. E se por acaso não crerem em você depois destes dois sinais, e não quiserem ouvir o que você disser, farei outro sinal. Tire água do rio Nilo e derrame-a na terra seca. Quando você derramar essa água na terra seca, ela se transformará em sangue”.

• Êxodo 4:15-16

  Você dirá a ele as palavras, e ele falará em seu lugar. Eu os ajudarei a falar e direi o que devem fazer. Ele será o intermediário entre você e o povo. Você falará por meio dele e será como Deus para ele.

• Jonas 3:2

  “Vá à grande cidade de Nínive e avise seus habitantes do castigo que virá contra eles, como eu já havia ordenado a você”.

• Mateus 21:29

  “ ‘Não vou’, respondeu ele, porém mais tarde resolveu ir.