Êxodo 40:30
Nova Bíblia Viva
Pôs a bacia entre a Tenda do Encontro e o altar e encheu-a de água.
Bíblia Livre
E pôs a pia entre o tabernáculo do testemunho e o altar; e pôs nela água para lavar.
No original (hebraico)
- וַ/יָּ֙שֶׂם֙va/i.Ya.sempôr, colocar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/כִּיֹּ֔רha./ki.Yorbacia, pia
- בֵּֽין\־bein-entre
- אֹ֥הֶל'O.heltenda
- מוֹעֵ֖דmo.'Edtempo marcado, festa
- וּ/בֵ֣יןu./Veinentre
- הַ/מִּזְבֵּ֑חַha./miz.Be.achaltar
- וַ/יִּתֵּ֥ןva/i.yi.Tendar
- שָׁ֛מָּ/הSha.ma/hali, lá
- מַ֖יִםMa.yimágua, águas
- לְ/רָחְצָֽה\׃le./ra.che.Tzahlavar
Referências cruzadas
- Êxodo 40:7
coloque a bacia entre a tenda do santuário e o altar, e encha-a de água.
- Êxodo 30:18-21
“Faça uma bacia de bronze com uma base de bronze, para servir de lavatório. Coloque a bacia entre o santuário e o altar, e encha-a de água. Arão e seus filhos devem lavar as mãos e os pés com a água da bacia. Toda vez que entrarem no santuário ou quando se aproximarem do altar para prestarem serviço ao Senhor, apresentando uma oferta queimada ao Senhor, terão de lavar-se com água para que não morram.…
- Êxodo 38:8
Fez ainda a bacia para servir de lavatório. A bacia e seu suporte eram de bronze, aproveitando os espelhos doados pelas mulheres que serviam na entrada do Tabernáculo.
- Ezequiel 36:25
Então, jogarei água pura sobre vocês para limpar todos os seus pecados. Vocês ficarão purificados de todas as coisas erradas que fizeram e do terrível pecado da adoração de imagens.
- Hebreus 10:22
vamos diretamente ao próprio Deus, com o coração sincero e uma fé firme, com a consciência limpa da culpa, confiando plenamente que ele nos receberá, porque o sangue de Cristo já foi salpicado em nós para nos purificar, e porque já fomos lavados com a água pura.