Ezequiel 1:7

Nova Bíblia Viva

As suas pernas eram retas; seus pés tinham cascos de boi que brilhavam como se fossem de metal.

Bíblia Livre

E suas pernas eram retas, e a planta de seus pés como a planta de pé de bezerro; e reluziam como o bronze polido.

No original (hebraico)

1. וְ/רַגְלֵי/הֶ֖םve./rag.lei./Hempé
2. רֶ֣גֶלRe.gelpé
3. יְשָׁרָ֑הye.sha.Rahreto, justo
4. וְ/כַ֣ףve./Khafpalma da mão
5. רַגְלֵי/הֶ֗םrag.lei./Hempé
6. כְּ/כַף֙ke./Khafpalma da mão
7. רֶ֣גֶלRe.gelpé
8. עֵ֔גֶל'E.gelbezerro
9. וְ/נֹ֣צְצִ֔יםve./No.tze.Tzimcintilar, reluzir
10. כְּ/עֵ֖יןke./'Einolho; fonte
11. נְחֹ֥שֶׁתne.Cho.shetbronze, cobre
12. קָלָֽל\׃ka.Lalpolido, luzente

Referências cruzadas

• Apocalipse 1:15

  Os pés brilhavam como o bronze polido e a sua voz ressoava como o som de muitas águas.

• Daniel 10:6

  A pele desse homem brilhava; do seu rosto saía uma luz parecida com a dos relâmpagos e os seus olhos eram chamas de fogo. Os seus braços e pés pareciam feitos de bronze polido, de tanto que brilhavam, e, quando ele falou, eu tive a impressão de estar ouvindo uma grande multidão.

• Ezequiel 1:13

  As quatro criaturas eram brilhantes como brasas acesas, como uma tocha. Entre elas corria um fogo muito brilhante, do qual saíam relâmpagos e faíscas.

• Salmos 104:4

  Dá aos seus anjos a rapidez dos ventos e faz dos seus servos clarões reluzentes.

• Levítico 11:3

  todo animal que tem os cascos fendidos divididos em duas unhas, e que rumina.

• Levítico 11:47

  Elas mostram a diferença entre os que são puros e os impuros, entre os animais que podem ser comidos e os que não podem ser comidos”.