Ezequiel 3:21

Nova Bíblia Viva

Mas, se você avisar o homem bom para não pecar, e ele obedecer, certamente ele viverá, e você também estará livre dessa culpa”.

Bíblia Livre

Porém se tu alertares ao justo, para que o justo não peque, e ele não pecar, certamente viverá, porque foi alertado; e tu terás livrado tua alma.

No original (hebraico)

1. וְ/אַתָּ֞הve./'a.Tahtu, vós
2. כִּ֧יkiporque, pois; que; quando
3. הִזְהַרְתּ֣/וֹhiz.har.T/oadvertir; resplandecer
4. צַדִּ֗יקtza.Dikjusto
5. לְ/בִלְתִּ֥יle./vil.Tipara que não
6. חֲטֹ֛אcha.To'pecar
7. צַדִּ֖יקtza.Dikjusto
8. וְ/ה֣וּאve./Hu'ele, ela, isso
9. לֹא\־lo'-não
10. חָטָ֑אcha.Ta'pecar
11. חָי֤וֹcha.Yoviver
12. יִֽחְיֶה֙yich.Yehviver
13. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
14. נִזְהָ֔רniz.Haradvertir; resplandecer
15. וְ/אַתָּ֖הve./'a.Tahtu, vós
16. אֶֽת\־'et-[marcador de objeto direto]
17. נַפְשְׁ/ךָ֥naf.she./Khaalma, ser vivente
18. הִצַּֽלְתָּ\׃\ \סhi.Tzal.talivrar, resgatar

Referências cruzadas

• 1 Timóteo 4:16

  Mantenha-se vigilante em tudo quanto faz e pensa. Permaneça fiel ao ensinamento e você salvará tanto a você mesmo como aos que o ouvem.

• 1 Coríntios 4:14

  Não lhes estou escrevendo sobre essas coisas para envergonhá-los, mas para advertir e aconselhá-los como a filhos amados.

• Tiago 5:20

  essa pessoa que o trouxer de volta salvará a vida dessa pessoa e fará com que muitos pecados sejam perdoados.

• Provérbios 9:9

  Ensine a pessoa sábia, e ela será ainda mais sábia. Ensine o justo, e ele crescerá em entendimento.

• Tito 2:15

  Você deve ensinar essas coisas e estimular o seu povo a fazê-las, corrigindo-o quando for necessário, com toda a autoridade. Não permita que ninguém pense que o que você diz não tem importância.

• 1 João 3:6-9

  Portanto, se permanecermos junto dele e lhe formos obedientes, não pecaremos também; mas aqueles que continuam pecando devem entender isto: eles pecam porque realmente nunca o viram nem o conheceram. Meus filhinhos, não deixem que ninguém engane vocês acerca disto: se vocês estão constantemente fazendo o que é justo, é porque vocês são justos, assim como ele é justo. Mas, se vocês continuarem a pecar, isso demonstra que vocês são do diabo, porque o diabo peca desde a criação do mundo. Mas o Filho de Deus veio para destruir essas obras do diabo.…

• Atos 20:31

  Por isso, vigiem! Lembrem-se de que durante três anos estive com vocês, ensinando noite e dia a cada um com muitas lágrimas.

• Ezequiel 3:19-20

  No entanto, quando você advertir o pecador, e ele não se arrepender de seus pecados e desobediências, ele será castigado com a morte por causa de seus pecados, mas você estará livre dessa culpa. “Da mesma forma, quando um homem bom deixar de fazer o que é justo e passar a fazer o mal, e eu puser diante dele um tropeço, ele morrerá se você não o avisar. Ele morrerá por causa dos seus pecados. As boas obras que ele antes fazia não o livrarão do castigo, mas eu pedirei contas a você pela vida daquele homem.

• Gálatas 1:6-10

  Estou admirado de que vocês tão depressa estejam desviando-se daquele que pela graça de Cristo chamou vocês; e agora já estão seguindo outro evangelho. Porque não existe outro evangelho, a não ser aquele que nós proclamamos. O que ocorre é que vocês estão sendo enganados por aqueles que torcem e mudam a verdade concernente ao evangelho de Cristo. Que as maldições de Deus caiam sobre qualquer um, incluindo eu mesmo, que pregar qualquer outro evangelho, além daquele a respeito do qual lhes falamos; sim, mesmo se um anjo vier do céu e pregar outro evangelho, que seja maldito para sempre.…

• Salmos 19:11

  Além de tudo isso, servem para nos corrigir quando estamos errados. Quem segue as instruções de Deus recebe recompensas.