Ezequiel 45:12

Nova Bíblia Viva

A unidade de peso será o siclo de prata. E cada siclo deverá valer exatamente vinte geras! Não roubem no peso! Cinco siclos devem ser cinco siclos mesmo; dez siclos devem ser dez siclos de verdade. Cinquenta siclos valerão uma mina.

Bíblia Livre

E o siclo será de vinte geras: vinte siclos, mais vinte e cinco siclos, mais quinze siclos, vos serão uma mina.

No original (hebraico)

1. וְ/הַ/שֶּׁ֖קֶלve./ha./She.kelsiclo
2. עֶשְׂרִ֣ים'es.Rimvinte
3. גֵּרָ֑הge.Rahgera
4. עֶשְׂרִ֨ים'es.Rimvinte
5. שְׁקָלִ֜יםshe.ka.Limsiclo
6. חֲמִשָּׁ֧הcha.mi.Shahcinco
7. וְ/עֶשְׂרִ֣יםve./'es.Rimvinte
8. שְׁקָלִ֗יםshe.ka.Limsiclo
9. עֲשָׂרָ֤ה'a.sa.Rahdez
10. וַ/חֲמִשָּׁה֙va./cha.mi.Shahcinco
11. שֶׁ֔קֶלShe.kelsiclo
12. הַ/מָּנֶ֖הha./ma.Nehmina
13. יִֽהְיֶ֥הyih.Yehser, existir, vir a ser
14. לָ/כֶֽם\׃la./Khema ti

Referências cruzadas

• Êxodo 30:13

  Todo aquele que passar pelo recenseamento contribuirá com seis gramas de prata, com base no peso padrão do santuário, que é de doze gramas de prata. Os seis gramas serão uma oferta ao Senhor.

• Levítico 27:25

  Todas as avaliações serão feitas de acordo com o peso padrão de prata do Tabernáculo.

• Números 3:47

  recolha sessenta gramas de prata por pessoa, com base no peso padrão do santuário.