Levítico 27:25
Nova Bíblia Viva
Todas as avaliações serão feitas de acordo com o peso padrão de prata do Tabernáculo.
Bíblia Livre
E tudo o que avaliares o preço será conforme o siclo do santuário: o siclo tem vinte óbolos.
No original (hebraico)
- וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
- עֶרְכְּ/ךָ֔'er.ke./Khaavaliação, valor
- יִהְיֶ֖הyih.Yehser, existir, vir a ser
- בְּ/שֶׁ֣קֶלbe./She.kelsiclo
- הַ/קֹּ֑דֶשׁha./Ko.deshsantidade, coisa santa
- עֶשְׂרִ֥ים'es.Rimvinte
- גֵּרָ֖הge.Rahgera
- יִהְיֶ֥הyih.Yehser, existir, vir a ser
- הַ/שָּֽׁקֶל\׃\ \סha./Sha.kelsiclo
Referências cruzadas
- Êxodo 30:13
Todo aquele que passar pelo recenseamento contribuirá com seis gramas de prata, com base no peso padrão do santuário, que é de doze gramas de prata. Os seis gramas serão uma oferta ao Senhor.
- Números 3:47
recolha sessenta gramas de prata por pessoa, com base no peso padrão do santuário.
- Números 18:16
Deve haver o pagamento do resgate quando tiverem um mês de idade. O preço do resgate estabelecido é de sessenta gramas de prata, com base no peso padrão do santuário.
- Ezequiel 45:12
A unidade de peso será o siclo de prata. E cada siclo deverá valer exatamente vinte geras! Não roubem no peso! Cinco siclos devem ser cinco siclos mesmo; dez siclos devem ser dez siclos de verdade. Cinquenta siclos valerão uma mina.
- Levítico 27:3
um homem que tenha entre vinte e sessenta anos de idade pagará o valor de seiscentos gramas de prata, tomando como base o padrão de pesos do Tabernáculo;