Ezequiel 46:8
Nova Bíblia Viva
Quando vier adorar, o príncipe entrará no salão da passagem leste e voltará pelo mesmo caminho.
Bíblia Livre
E quando o príncipe entrar, ele entrará pelo caminho do pórtico da porta, e sairá pelo mesmo caminho.
No original (hebraico)
- וּ/בְ/ב֖וֹאu./ve./Vo'vir, entrar
- הַ/נָּשִׂ֑יאha./na.Si'príncipe, chefe
- דֶּ֣רֶךְDe.rekhcaminho, conduta
- אוּלָ֤ם'u.Lampórtico, vestíbulo
- הַ/שַּׁ֙עַר֙ha./Sha.'arporta, portão
- יָב֔וֹאya.Vo'vir, entrar
- וּ/בְ/דַרְכּ֖/וֹu./ve./dar.K/ocaminho, conduta
- יֵצֵֽא\׃ye.Tze'sair
Referências cruzadas
- Ezequiel 46:2
O príncipe chegará até o pórtico de entrada da passagem e ficará junto à porta. Os sacerdotes prepararão para ele o seu sacrifício queimado e as ofertas de gratidão; ele poderá adorar dali, mas não entrará no pátio interno por aquela porta. Apesar disso, ela ficará aberta todo o dia, até o pôr-do-sol.
- Colossenses 1:18
Ele é a cabeça do corpo que é a igreja; ele é o princípio e o primeiro a levantar dentre os mortos, de modo que ele é primeiro em tudo;
- Ezequiel 44:1-3
Então o Senhor me levou de volta ao muro externo do templo, para junto da porta leste. A porta estava fechada. Chegando lá, o Senhor me disse: “Esta porta permanecerá fechada; nunca será aberta, porque o Senhor, o Deus de Israel, entrou por ela. Por isso, ela ficará fechada. Apenas o príncipe, por ser o príncipe, poderá se sentar em frente à porta para festejar diante do Senhor. Mas ele só poderá entrar e sair pelo pórtico da passagem leste”.