Gálatas 6:4

Nova Bíblia Viva

Que cada um de vocês esteja seguro de estar fazendo o melhor, pois assim terá a satisfação pessoal de uma obra benfeita e não precisará se comparar com outra pessoa.

Bíblia Livre

Cada um, porém, examine a sua própria obra, e então terá orgulho em si mesmo sozinho, e não em outro;

No original (grego)

1. τὸtoo, a / este / que
2. δὲdemas, e então
3. ἔργονergonobra
4. ἑαυτοῦhe'autoua si mesmo
5. δοκιμαζέτωdokimazetōprovar, examinar
6. ἕκαστος,hekastoscada um
7. καὶkaie
8. τότεtoteentão
9. εἰςeispara, em direção a
10. ἑαυτὸνhe'autona si mesmo
11. μόνονmononsó, somente
12. τὸtoo, a / este / que
13. καύχημαkauchēmamotivo de glória, jactância
14. ἕξειhexeiter
15. καὶkaie
16. οὐκouknão
17. εἰςeispara, em direção a
18. τὸνtono, a / este / que
19. ἕτερον·heteronoutro, diferente

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 13:5

  Examinem-se vocês mesmos. Vocês estão realmente firmes na fé? Passam pela prova? Sentem cada vez mais a presença e o poder de Cristo dentro de vocês? A não ser que tenham sido reprovados!

• Salmos 26:2

  Faça um exame completo da minha vida e prove-me, ó Senhor; examine cuidadosamente os meus desejos e os meus pensamentos.

• 1 Coríntios 11:28

  É por isso que um homem deve examinar-se cuidadosamente a si mesmo, antes de comer o pão e beber do cálice.

• 2 Coríntios 1:12

  Estamos tão satisfeitos que podemos dizer, com toda a franqueza, que em toda a nossa conduta temos sido puros e sinceros confiando na graça do Senhor e não na sabedoria do mundo.

• 2 Coríntios 11:12-13

  Mas eu farei isso a fim de tirar a oportunidade daqueles que se gabam de estarem fazendo a obra divina do mesmo modo que nós. Deus jamais enviou tais homens; eles são fingidos, enganaram vocês, fazendo-se passar por apóstolos de Cristo.

• 1 João 3:19-22

  Então saberemos com toda a certeza pelas nossas ações que estamos do lado de Deus, e a nossa consciência estará limpa. Mas, se a nossa consciência estiver pesada e sentirmos que fizemos o mal, o Senhor é maior que a nossa consciência e sabe tudo quanto fazemos. No entanto, meus queridos amigos, se a nossa consciência estiver limpa, podemos ir ao Senhor com segurança e confiança,…

• 1 Coríntios 3:21-23

  Portanto, não tenham orgulho de seguir os homens sábios deste mundo. Porque Deus já lhes deu tudo quanto vocês precisam. Ele deu-lhes Paulo, Apolo e Pedro para ajudá-los. Ele deu-lhes o mundo inteiro para usarem, a vida, a morte, o presente e o futuro. Tudo é de vocês, e vocês são de Cristo, e Cristo de Deus.

• Lucas 18:11

  Em pé, o fariseu orava assim: ‘Eu lhe agradeço, ó Deus, porque não sou como os outros homens: ladrões, corruptos, adúlteros; especialmente como aquele cobrador de impostos ali!

• 1 Coríntios 4:3-4

  E quanto a mim? Tenho sido um bom servo? Bem, não me preocupa o que vocês pensem disso, ou o que qualquer outra pessoa pense. Na verdade, nem eu julgo a mim mesmo. Minha consciência está limpa, mas mesmo isso não é a prova final. É o Senhor quem me julga.

• Provérbios 14:14

  Quem despreza a Deus colhe os frutos amargos da sua conduta, mas os bons serão recompensados.