Gênesis 16:14

Nova Bíblia Viva

Por isso aquela fonte que fica entre Cades e Berede passou a ser chamada de Beer-Laai-Roi.

Bíblia Livre

Pelo qual chamou ao poço, Poço do Vivente que me vê. Eis que está entre Cades e Berede.

No original (hebraico)

1. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
2. כֵּן֙kenassim, portanto
3. קָרָ֣אka.Ra'chamar, clamar
4. לַ/בְּאֵ֔רla./be.'Erpoço
5. בְּאֵ֥רbe.'ErBeer-Laai-Roi
6. לַחַ֖יla.ChaiBeer-Laai-Roi
7. רֹאִ֑יro.'IBeer-Laai-Roi
8. הִנֵּ֥הhi.Neheis que
9. בֵין\־vein-entre
10. קָדֵ֖שׁka.DeshCades
11. וּ/בֵ֥יןu./Veinentre
12. בָּֽרֶד\׃Ba.redBerede

Referências cruzadas

• Gênesis 24:62

  Isaque estava voltando pelo caminho de Beer-Laai-Roi, pois morava no Neguebe.

• Gênesis 25:11

  Depois que Abraão morreu, Deus abençoou Isaque, seu filho; Isaque morava agora próximo a Beer-Laai-Roi.

• Gênesis 21:31

  Por isso aquele lugar foi chamado de Berseba, porque ali os dois fizeram um juramento.

• Números 13:26

  e fizeram um relatório a Moisés, a Arão e a todo o povo de Israel que estava no deserto de Parã, em Cades, e mostraram os frutos da terra.

• Gênesis 14:7

  Na volta, passaram por En-Mispate — mais tarde chamada de Cades — e conquistaram os territórios dos amalequitas e dos amorreus que viviam em Hazazom-Tamar.