Gênesis 19:27

Nova Bíblia Viva

Naquela manhã, Abraão levantou-se de madrugada e foi até o lugar onde tinha estado diante do Senhor.

Bíblia Livre

E subiu Abraão pela manhã ao lugar onde havia estado diante do SENHOR:

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּשְׁכֵּ֥םva/i.yash.Kemmadrugar
  2. אַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamAbraão
  3. בַּ/בֹּ֑קֶרba./Bo.kermanhã
  4. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  5. הַ֨/מָּק֔וֹםha./ma.Komlugar
  6. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  7. עָ֥מַד'A.madestar de pé, permanecer
  8. שָׁ֖םshamali, lá
  9. אֶת\־'et-com
  10. פְּנֵ֥יpe.Neiface, rosto; diante de
  11. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas