Gênesis 31:9

Nova Bíblia Viva

Dessa forma, Deus tirou os rebanhos de seu pai e os deu para mim”.

Bíblia Livre

Assim tirou Deus o gado de vosso pai, e deu-o a mim.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּצֵּ֧לva/i.ya.Tzellivrar, resgatar
  2. אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimDeus, deuses
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. מִקְנֵ֥הmik.Nehgado, rebanho
  5. אֲבִי/כֶ֖ם'a.vi./Khempai
  6. וַ/יִּתֶּן\־va/i.yi.ten-dar
  7. לִֽ/י\׃L/ia mim

Referências cruzadas