Gênesis 46:26

Nova Bíblia Viva

Todos os que foram com Jacó para o Egito, todos os seus descendentes, sem contar as mulheres e seus filhos, somavam sessenta e seis pessoas.

Bíblia Livre

Todas as pessoas que vieram com Jacó ao Egito, procedentes de seus lombos, sem as mulheres dos filhos de Jacó, todas as pessoas foram sessenta e seis.

No original (hebraico)

1. כָּל\־kol-todo, tudo
2. הַ֠/נֶּפֶשׁHa./ne.feshalma, ser vivente
3. הַ/בָּאָ֨הha./ba.'Ahvir, entrar
4. לְ/יַעֲקֹ֤בle./ya.'a.KoJacó
5. מִצְרַ֙יְמָ/ה֙mitz.Ray.ma/hEgito
6. יֹצְאֵ֣יyo.tze.'Eisair
7. יְרֵכ֔/וֹye.re.Kh/ocoxa; lado
8. מִ/לְּ/בַ֖דmi./le./Vadsó, à parte
9. נְשֵׁ֣יne.Sheimulher, esposa
10. בְנֵי\־ve.nei-filho
11. יַעֲקֹ֑בya.'a.KoJacó
12. כָּל\־kol-todo, tudo
13. נֶ֖פֶשׁNe.feshalma, ser vivente
14. שִׁשִּׁ֥יםshi.Shimsessenta
15. וָ/שֵֽׁשׁ\׃va./Sheshseis

Referências cruzadas

• Êxodo 1:5

  O número total de descendentes de Jacó foi setenta. José, porém, já estava no Egito.

• Gênesis 35:11

  E Deus ainda lhe disse: “Eu sou o Deus Todo-poderoso. Farei que você tenha muitos descendentes que vão se multiplicar muito, formando uma grande nação. Multidões de nações e reis estarão entre os seus descendentes.

• Juízes 8:30

  Como Gideão casou com muitas mulheres, chegou a ter setenta filhos.