Juízes 8:30

Nova Bíblia Viva

Como Gideão casou com muitas mulheres, chegou a ter setenta filhos.

Bíblia Livre

E teve Gideão setenta filhos que saíram de sua coxa, porque teve muitas mulheres.

No original (hebraico)

1. וּ/לְ/גִדְע֗וֹןu./le./gid.'onGideão
2. הָיוּ֙ha.Yuser, existir, vir a ser
3. שִׁבְעִ֣יםshiv.'Imsetenta
4. בָּנִ֔יםba.Nimfilho
5. יֹצְאֵ֖יyo.tze.'Eisair
6. יְרֵכ֑/וֹye.re.Kh/ocoxa; lado
7. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
8. נָשִׁ֥יםna.Shimmulher, esposa
9. רַבּ֖וֹתra.Botmuito, numeroso; grande
10. הָ֥יוּHa.yuser, existir, vir a ser
11. לֽ/וֹ\׃l/oa ele

Referências cruzadas

• Juízes 9:2

  “Vão falar com os chefes de Siquém”, pediu ele, “e perguntem se preferem ser governados por setenta homens — os setenta filhos de Jerubaal — ou por um só homem. É bom lembrar que também sou da mesma carne e do mesmo sangue de vocês”.

• Juízes 9:5

  Abimeleque foi com eles a Ofra, à casa do seu pai, e matou sobre uma rocha todos os seus setenta irmãos, filhos de Jerubaal, menos o mais novo deles, Jotão. Este conseguiu escapar e esconder-se.

• 1 Reis 11:3

  Ele teve setecentas esposas e trezentas concubinas, e elas levaram o rei a desviar o seu coração do Senhor,

• Deuteronômio 17:17

  Também não deverá ter muitas mulheres, para que o seu coração não se desvie do Senhor. Além disso, não deverá acumular muita prata e ouro.

• 2 Reis 10:1

  Então Jeú escreveu uma carta para os administradores e autoridades da cidade de Samaria, e para os responsáveis pelos setenta filhos de Acabe, que moravam ali. A carta dizia:

• 2 Samuel 3:2-5

  Enquanto Davi estava em Hebrom nasceram-lhe seis filhos. O primeiro chamava-se Amnom, e era filho de Ainoã, de Jezreel; o segundo foi Quileabe, filho de Abigail, a viúva de Nabal, o carmelita; o terceiro, Absalão, filho de Maaca, filha de Talmai, rei de Gesur; o quarto, Adonias, filho de Hagite; o quinto, Sefatias, filho de Abital;…

• 2 Samuel 5:13-16

  Depois de mudar-se de Hebrom para Jerusalém, Davi se casou com outras mulheres e concubinas de Jerusalém e teve muitos filhos e filhas. Estes são os nomes dos filhos que nasceram em Jerusalém: Samua, Sobabe, Natã, Salomão, Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,…

• Efésios 5:31-33

  “Por esta razão um homem deve deixar seu pai e sua mãe a fim de que possa estar perfeitamente unido à sua esposa, e os dois se tornarão uma só carne”. Eu sei que isto é um mistério, porém é uma ilustração de Cristo e a igreja. Portanto, eu torno a dizer: um homem deve amar sua esposa como a si próprio; e a esposa deve respeitar o marido.

• Êxodo 1:5

  O número total de descendentes de Jacó foi setenta. José, porém, já estava no Egito.

• Gênesis 2:24

  Esta é a razão pela qual o homem deixa o seu pai e a sua mãe e se une à sua mulher, e os dois se tornam um só ser.