Gênesis 7:10
Nova Bíblia Viva
Passados sete dias, as águas do dilúvio inundaram a terra.
Bíblia Livre
E sucedeu que ao sétimo dia as águas do dilúvio foram sobre a terra.
No original (hebraico)
- וַֽ/יְהִ֖יva/y.Hiser, existir, vir a ser
- לְ/שִׁבְעַ֣תle./shiv.'Atsete
- הַ/יָּמִ֑יםhai./ya.Mimdia
- וּ/מֵ֣יu./Meiágua, águas
- הַ/מַּבּ֔וּלha./ma.Buldilúvio
- הָי֖וּha.Yuser, existir, vir a ser
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- הָ/אָֽרֶץ\׃ha./'A.retzterra, país
Referências cruzadas
- Gênesis 6:17
“Faça isso, porque vou cobrir toda a terra com água por meio de um dilúvio, para destruir toda criatura viva debaixo dos céus. Tudo o que houver na terra morrerá.
- Gênesis 7:4
Daqui a uma semana vou fazer chover sobre a terra durante quarenta dias e quarenta noites, e tudo quanto criei com vida morrerá”.
- Lucas 17:27
Eles comiam, bebiam, e se casavam, tudo como de costume, até o dia em que Noé entrou na arca; então veio o dilúvio e destruiu a todos.
- Gênesis 7:17-20
O dilúvio durou quarenta dias, e as águas aumentaram e levantaram a embarcação acima da terra. O nível das águas foi subindo cada vez mais, cobrindo a terra. E a embarcação flutuava na superfície das águas. As águas aumentaram tanto que cobriram até as montanhas mais altas existentes debaixo do céu,…
- Jó 22:16
Os perversos sempre morrem antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma inundação.
- Mateus 24:38-39
Pois, antes do dilúvio, o povo comia e bebia, e os homens e as mulheres se casavam, até o dia em que Noé entrou na arca; o povo não queria acreditar no que estava para acontecer, até que o dilúvio realmente veio e os levou a todos. Assim será a vinda do Filho do Homem.