Hebreus 7:19

Nova Bíblia Viva

A Lei nunca tornou ninguém realmente justo para com Deus. Agora, porém, temos uma esperança superior, pela qual podemos aproximar-nos dele.

Bíblia Livre

pois a Lei não tornou perfeito nada. Porém, uma esperança melhor é introduzida, e por meio dela nos aproximamos de Deus.

No original (grego)

  1. οὐδὲνoudennenhum
  2. γὰρgarpois, porque
  3. ἐτελείωσενeteleiōsenaperfeiçoar, consumar
  4. ὁhoo, a / este / que
  5. νόμος,nomoslei
  6. ἐπεισαγωγὴepeisagōgēintrodução
  7. δὲdemas, e então
  8. κρείττονοςkreittonosmelhor, superior
  9. ἐλπίδοςelpidosesperança
  10. δι᾽di᾽por, por meio de
  11. ἧςhēso qual, que
  12. ἐγγίζομενengizomenaproximar-se
  13. τῷtōo, a / este / que
  14. θεῷ.theōDeus

Referências cruzadas