Hebreus 7:26

Nova Bíblia Viva

Portanto, ele é exatamente o tipo de sumo sacerdote que nós necessitamos; pois é santo e irrepreensível; não foi manchado pelo pecado, foi separado dos pecadores e foi exaltado nos céus.

Bíblia Livre

Pois nos era conveniente tal Sumo Sacerdote: santo, inocente, incontaminado, separado dos pecadores, e feito mais elevado que os céus;

No original (grego)

  1. ΤοιοῦτοςToioutostal
  2. γὰρgarpois, porque
  3. ἡμῖνhēminme, mim
  4. καὶkaie
  5. ἔπρεπενeprepenconvir, ser próprio
  6. ἀρχιερεύς,archiereussumo sacerdote
  7. ὅσιος,hosiossanto, piedoso
  8. ἄκακος,akakosinocente, simples
  9. ἀμίαντος,amiantospuro, imaculado
  10. κεχωρισμένοςkechōrismenosseparar, apartar
  11. ἀπὸapode, desde
  12. τῶνtōno, a / este / que
  13. ἁμαρτωλῶν,hamartōlōnpecador
  14. καὶkaie
  15. ὑψηλότεροςhupsēloterosalto, elevado
  16. τῶνtōno, a / este / que
  17. οὐρανῶνouranōncéu
  18. γενόμενος·genomenostornar-se, vir a ser

Referências cruzadas