Hebreus 4:14

Nova Bíblia Viva

Portanto, Jesus, o Filho de Deus, é o nosso grande sumo sacerdote que foi diretamente para o céu, a fim de nos ajudar; portanto não deixemos nunca de confiar nele.

Bíblia Livre

Visto que temos um grande Sumo Sacerdote, Jesus, o Filho de Deus, que penetrou nos céus, mantenhamos firme a nossa declaração de fé.

No original (grego)

  1. ἜχοντεςEchontester
  2. οὖνounportanto, então
  3. ἀρχιερέαarchiereasumo sacerdote
  4. μέγανmegangrande
  5. διεληλυθόταdielēluthotaatravessar, percorrer
  6. τοὺςtouso, a / este / que
  7. οὐρανούς,ouranouscéu
  8. ἸησοῦνIēsounJesus
  9. τὸνtono, a / este / que
  10. υἱὸνhuionfilho
  11. τοῦtouo, a / este / que
  12. θεοῦ,theouDeus
  13. κρατῶμενkratōmensegurar, agarrar; reter
  14. τῆςtēso, a / este / que
  15. ὁμολογίας.homologiasconfissão

Referências cruzadas