Hebreus 7:8

Nova Bíblia Viva

Os sacerdotes judaicos, embora fossem mortais, recebiam dízimos; somos informados, porém, que no caso de Melquisedeque, o dízimo foi recebido por alguém que continua vivo.

Bíblia Livre

Em um caso, homens mortais recebem dízimos; mas no outro, aquele de quem se dá testemunho de que vive.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. ὧδεhōdeaqui
  3. μὲνmende fato, por um lado
  4. δεκάταςdekatasdécimo
  5. ἀποθνῄσκοντεςapothnēskontesmorrer
  6. ἄνθρωποιanthrōpoiser humano, homem
  7. λαμβάνουσινlambanousinreceber, tomar
  8. ἐκεῖekeiali
  9. δὲdemas, e então
  10. μαρτυρούμενοςmarturoumenostestemunhar, dar testemunho
  11. ὅτιhotique, porque
  12. ζῇ.zēaviver

Referências cruzadas