Isaías 7:19
Nova Bíblia Viva
Os soldados virão, aos milhares, e ocuparão toda a terra, os vales, as cavernas, os pastos e os desertos cheios de espinhos e todas as cisternas.
Bíblia Livre
E virão, e todas elas pousarão nos vales desabitados, e nas fendas das rochas, e em todos os espinheiros, e em todos os arbustos.
No original (hebraico)
- וּ/בָ֨אוּu./Va.'uvir, entrar
- וְ/נָח֤וּve./na.Churepousar
- כֻלָּ/ם֙khu.La/mtodo, tudo
- בְּ/נַחֲלֵ֣יbe./na.cha.Leiribeiro, torrente; vale
- הַ/בַּתּ֔וֹתha./ba.Totprecipício, ruína
- וּ/בִ/נְקִיקֵ֖יu./vi/n.ki.Keifenda, cavidade
- הַ/סְּלָעִ֑יםha./se.la.'Imrocha, penha
- וּ/בְ/כֹל֙u./ve./Kholtodo, tudo
- הַ/נַּ֣עֲצוּצִ֔יםha./Na.'a.tzu.Tzimespinheiro
- וּ/בְ/כֹ֖לu./ve./Kholtodo, tudo
- הַ/נַּהֲלֹלִֽים\׃ha./na.ha.lo.Limpastagem, bebedouro
Referências cruzadas
- Isaías 2:19
Os homens, cheios de medo, fugirão para dentro das cavernas e para os buracos da terra, por causa da presença espantosa do Senhor e da tremenda glória da sua majestade, quando ele se levantar para sacudir a terra.
- Jeremias 16:16
Mas agora vou mandar pescadores”, declara o Senhor, “e eles os pescarão. Depois mandarei chamar caçadores, e eles os caçarão nas florestas, nos montes, nas colinas e até nas cavernas. Eles não escaparão do meu castigo,
- 2 Crônicas 33:11
Por isso o Senhor enviou os exércitos assírios, e eles o prenderam com ganchos e o amarraram com correntes de bronze para o levarem para a Babilônia.
- Isaías 2:21
fugirão para as cavernas e grutas por causa do terror que vem do Senhor e da tremenda glória da sua majestade, quando ele se levantar para sacudir a terra.
- Miqueias 7:17
Eles verão que não passam de répteis, de vermes insignificantes se arrastando para fora de seus esconderijos! Sairão de suas fortalezas, para encontrar-se com o Senhor, o nosso Deus, tremendo de medo diante dele!