Jeremias 26:14

Nova Bíblia Viva

Quanto a mim, estou em suas mãos. Façam comigo o que acharem certo,

Bíblia Livre

Eu, porém, eis que estou em vossas mãos: fazei de mim como parecer melhor e mais correto aos vossos olhos.

No original (hebraico)

1. וַ/אֲנִ֖יva./'a.Nieu
2. הִנְ/נִ֣יhi./Nieis
3. בְ/יֶדְ/כֶ֑םve./yed./Khemmão
4. עֲשׂוּ\־'a.su-fazer, agir
5. לִ֛/יl/ia mim
6. כַּ/טּ֥וֹבka./Tovbom; bem
7. וְ/כַ/יָּשָׁ֖רve./kha/i.ya.Sharreto, justo
8. בְּ/עֵינֵי/כֶֽם\׃be./'ei.nei./Khemolho; fonte

Referências cruzadas

• Josué 9:25

  Mas agora estamos nas mãos de vocês. Façam aquilo que parece bom e justo a vocês”.

• 2 Samuel 15:26

  Se ele não se agradar de mim, seja feito comigo conforme a sua vontade”.

• Jeremias 38:5

  O rei Zedequias concordou e disse: “Façam o que bem entenderem com ele. De qualquer maneira, eu não poderia impedir vocês”.

• Daniel 3:16

  Sadraque, Mesaque e Abede-Nego responderam ao rei: “Ó rei Nabucodonosor, nós não precisamos defender-nos diante do senhor.