Jeremias 35:9

Nova Bíblia Viva

Nunca construímos casas nem possuímos terras, vinhas, campos e lavoura.

Bíblia Livre

Nem edificamos casas para nossa habitação; nem temos vinha, nem campo, nem sementeira.

No original (hebraico)

  1. וּ/לְ/בִלְתִּ֛יu./le./vil.Tipara que não
  2. בְּנ֥וֹתbe.Notedificar, construir
  3. בָּתִּ֖יםba.Timcasa; templo
  4. לְ/שִׁבְתֵּ֑/נוּle./shiv.Te./nuhabitar, assentar-se
  5. וְ/כֶ֧רֶםve./Khe.remvinha
  6. וְ/שָׂדֶ֛הve./sa.Dehcampo
  7. וָ/זֶ֖רַעva./Ze.ra'semente, descendência
  8. לֹ֥אlo'não
  9. יִֽהְיֶה\־yih.yeh-ser, existir, vir a ser
  10. לָּֽ/נוּ\׃La./nua nós

Referências cruzadas