Jeremias 8:15

Nova Bíblia Viva

Nós esperávamos viver em paz, mas a paz não veio; esperávamos a chegada de um tempo de saúde e cura, mas o que chegou foi somente terror.

Bíblia Livre

Esperávamos paz, mas nada de bom houve; esperávamos tempo de cura, e eis aqui terror.

No original (hebraico)

  1. קַוֵּ֥הka.Vehesperar, aguardar
  2. לְ/שָׁל֖וֹםle./sha.Lompaz, shalom
  3. וְ/אֵ֣יןve./'Einnada, não há
  4. ט֑וֹבTovbom; bem
  5. לְ/עֵ֥תle./'Ettempo
  6. מַרְפֵּ֖הmar.Pehcura, remédio
  7. וְ/הִנֵּ֥הve./hi.Neheis que
  8. בְעָתָֽה\׃ve.'a.Tahterror, espanto

Referências cruzadas