Jó 13:19

Nova Bíblia Viva

Não existe uma pessoa capaz de provar que eu seja culpado de algum pecado. Se existisse ao menos uma pessoa, pararia de me defender e morreria.

Bíblia Livre

Quem é o que brigará comigo? Pois então eu me calaria e morreria.

No original (hebraico)

  1. מִי\־mi-quem?
  2. ה֭וּאhu'ele, ela, isso
  3. יָרִ֣יבya.Rivcontender, pleitear
  4. עִמָּדִ֑/י'i.ma.D/icomigo
  5. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  6. עַתָּ֖ה'a.Tahagora
  7. אַחֲרִ֣ישׁ'a.cha.Risharar; gravar; calar-se
  8. וְ/אֶגְוָֽע\׃ve./'eg.Va'expirar, morrer

Referências cruzadas