Jó 19:5

Nova Bíblia Viva

Vocês estão querendo usar a minha desgraça para provar a si mesmos que são muito justos e sinceros, e usam contra mim a minha humilhação;

Bíblia Livre

Visto que vos exaltais contra mim, e contra mim usais minha desgraça,

No original (hebraico)

  1. אִם\־'im-se; acaso
  2. אָ֭מְנָם'A.me.nomna verdade, deveras
  3. עָלַ֣/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
  4. תַּגְדִּ֑ילוּtag.Di.luengrandecer
  5. וְ/תוֹכִ֥יחוּve./to.Khi.churepreender, corrigir
  6. עָ֝לַ֗/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
  7. חֶרְפָּתִּֽ/י\׃cher.pa.T/iopróbrio, vergonha

Referências cruzadas