Isaías 50:7

Nova Bíblia Viva

Mas o Senhor, o Soberano, me ajuda; por isso que eu não desanimarei. Assim, mesmo sofrendo, decidi firmemente fazer a sua vontade e tenho certeza de que não serei decepcionado.

Bíblia Livre

Porque o Senhor DEUS me ajuda; portanto não me envergonho; por isso pus meu rosto como pedra muito dura; porque sei que não serei envergonhado.

No original (hebraico)

1. וַ/אדֹנָ֤יva./do.NaiSenhor (Adonai)
2. יְהוִה֙Yah.wehSENHOR Deus
3. יַֽעֲזָר\־ya.'a.zor-ajudar, socorrer
4. לִ֔/יL/ia mim
5. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
6. כֵּ֖ןkenassim, portanto
7. לֹ֣אlo'não
8. נִכְלָ֑מְתִּיnikh.La.me.tiser envergonhado, humilhado
9. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
10. כֵּ֞ןkenassim, portanto
11. שַׂ֤מְתִּיSam.tipôr, colocar
12. פָנַ/י֙fa.Na/iface, rosto; diante de
13. כַּֽ/חַלָּמִ֔ישׁka./cha.la.Mishpederneira, rocha
14. וָ/אֵדַ֖עva./'e.Da'saber, conhecer
15. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
16. לֹ֥אlo'não
17. אֵבֽוֹשׁ\׃'e.Vo.oshenvergonhar-se

Referências cruzadas

• Hebreus 13:6

  É por isso que nós podemos afirmar com toda a confiança: “O Senhor é o meu ajudador, e eu não terei medo. O que os simples homens podem me fazer?”.

• Ezequiel 3:8-9

  Mas eu transformei você numa pessoa tão inflexível e endurecida quanto eles! Tornei a sua testa dura como o diamante, mais dura que a pedra. Por isso, não tenha medo deles, das ameaças e olhares cheios de ódio. Isso é natural, pois eles são um povo desobediente e teimoso”.

• João 16:33

  “Eu falei tudo isso para que tenham paz em mim. No mundo vocês terão muitos sofrimentos e tristezas; mas, tenham bom ânimo, porque eu venci o mundo”.

• Isaías 42:1

  “Aí está o meu servo! Eu mesmo o sustento. Ele é o meu escolhido, em quem tenho prazer. Eu pus sobre ele o meu Espírito, e ele trará a justiça aos povos do mundo.

• Romanos 1:16

  Não estou envergonhado do evangelho a respeito de Cristo, porque é poder de Deus para a salvação de todo aquele que crê. Esta mensagem foi primeiramente pregada só aos judeus, mas agora também aos gregos.

• Lucas 9:51

  Como se aproximava o tempo da sua volta para o céu, Jesus resolveu decididamente ir para Jerusalém.

• Salmos 89:21-27

  A minha mão confirmará as ações dele, e o meu braço será a sua força! Ele nunca será apanhado de surpresa pelos seus inimigos, nunca será derrotado pelos perversos! Eu mesmo destruirei os seus inimigos e castigarei quem odiar Davi.…

• 1 Pedro 4:16

  Mas não é vergonha nenhuma sofrer por seguir a Cristo. Deem graças a Deus pelo privilégio de estarem na família de Cristo e serem chamados pelo seu nome maravilhoso!

• 1 Pedro 4:1

  Uma vez que Cristo sofreu e suportou a dor no seu corpo, vocês devem ter uma atitude semelhante; devem estar prontos a sofrer também. Lembrem-se: o sofrimento físico enfraquece a força do pecado,

• Isaías 49:8

  O Senhor ainda diz mais: “Você fez o seu pedido na hora oportuna, e eu o ajudarei no dia da salvação. Eu protegerei você do mal para ser a garantia da nova aliança que eu farei: restaurar ao meu povo a sua terra e suas propriedades abandonadas.