Jó 15:13

Nova Bíblia Viva

Você está irado com Deus e por isso deixa sair essas palavras da sua boca!

Bíblia Livre

Para que vires teu espírito contra Deus, e deixes sair tais tais palavras de tua boca?

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. תָשִׁ֣יבta.Shivvoltar, retornar
  3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  4. אֵ֣ל'elDeus, El
  5. רוּחֶ֑/ךָru.Che./khaespírito, vento
  6. וְ/הֹצֵ֖אתָve./ho.Tze.tasair
  7. מִ/פִּ֣י/ךָmi./Pi./khaboca
  8. מִלִּֽין\׃mi.Linpalavra, discurso

Referências cruzadas