Jó 20:12

Nova Bíblia Viva

“Para o perverso, a maldade tem um gosto doce em sua boca e ele o esconde sob a língua.

Bíblia Livre

Se o mal é doce em sua boca, e o esconde debaixo de sua língua;

No original (hebraico)

  1. אִם\־'im-se; acaso
  2. תַּמְתִּ֣יקtam.Tikser doce
  3. בְּ/פִ֣י/וbe./Fi/vboca
  4. רָעָ֑הra.'Ahmal, maldade; desgraça
  5. יַ֝כְחִידֶ֗/נָּהyakh.chi.De./nahocultar, encobrir
  6. תַּ֣חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
  7. לְשׁוֹנֽ/וֹ\׃le.sho.N/olíngua

Referências cruzadas