Salmos 10:7

Nova Bíblia Viva

O homem pecador tem a boca cheia de maldições, mentiras e maldades. Sua língua está cheia de engano e falsidade.

Bíblia Livre

Sua boca está cheia de maldição, e de enganos, e de falsidade; debaixo de sua língua há sofrimento e maldade.

No original (hebraico)

  1. אָלָ֤ה'a.Lahjuramento, maldição
  2. פִּ֣י/הוּPi./huboca
  3. מָ֭לֵאMa.le'encher, cumprir
  4. וּ/מִרְמ֣וֹתu./mir.Motengano, fraude
  5. וָ/תֹ֑ךְva./Tokhopressão, fraude
  6. תַּ֥חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
  7. לְ֝שׁוֹנ֗/וֹle.sho.N/olíngua
  8. עָמָ֥ל'a.Maltrabalho penoso, miséria
  9. וָ/אָֽוֶן\׃va./'A.veniniquidade, malícia

Referências cruzadas