Jó 20:7
Nova Bíblia Viva
o perverso perecerá para sempre, como o seu próprio excremento. Seus conhecidos todos vão perguntar: ‘Onde ele foi parar?’
Bíblia Livre
Mesmo assim com o seu excremento perecerá para sempre; os que houverem o visto, dirão: Onde ele está?
No original (hebraico)
- כְּֽ֭/גֶלֲל/וֹke./ge.la.l/oesterco
- לָ/נֶ֣צַחla./Ne.tzachperpetuidade, sempre
- יֹאבֵ֑דyo.Vedperecer
- רֹ֝אָ֗י/וro.'A/vver
- יֹאמְר֥וּyo.me.Rudizer
- אַיּֽ/וֹ\׃'ai.Y/oonde?
Referências cruzadas
- 1 Reis 14:10
“ ‘Por isso, trarei desgraça sobre a casa de Jeroboão e destruirei todos os seus filhos do sexo masculino em Israel. Varrerei a sua família como se varre o esterco de um estábulo.
- 2 Reis 9:37
e que seu corpo se espalharia como esterco no campo de Jezreel, de maneira que ninguém poderia dizer: ‘É Jezabel’ ”.
- Jó 4:20
A vida humana é tão curta! O homem nasce pela manhã e morre ao pôr do sol! Morre para sempre e ninguém se importa!
- Jó 7:10
deixam para trás sua família e a casa onde viviam; ninguém mais se lembra deles.
- Jó 8:18
Mas quando é arrancada, ninguém sente a sua falta.
- Jó 14:10
Mas o homem, quando morre, não volta a viver. Dá o último suspiro e deixa de existir!
- Salmos 83:10
como derrotou os seus inimigos em En-Dor, onde os corpos dos soldados mortos serviram de adubo para a terra.
- Jeremias 8:2
Esses ossos serão espalhados pelo chão, diante do sol, da lua e das estrelas, a quem os israelitas adoraram como seus deuses! Os ossos não serão recolhidos nem enterrados de novo; eles permanecerão espalhados sobre a terra e servirão de esterco.