Jó 31:32
Nova Bíblia Viva
— nenhum estrangeiro passou a noite na rua, pois a minha porta sempre esteve aberta ao viajante —
Bíblia Livre
O estrangeiro não passava a noite na rua; eu abria minhas portas ao viajante.
No original (hebraico)
- בַּ֭/חוּץBa./chutzfora, rua
- לֹא\־lo'-não
- יָלִ֣יןya.Linpernoitar; murmurar
- גֵּ֑רGerestrangeiro, peregrino
- דְּ֝לָתַ֗/יde.la.Ta/iporta, batente
- לָ/אֹ֥רַחla./'O.rachcaminho, vereda
- אֶפְתָּֽח\׃'ef.Tachabrir
Referências cruzadas
- Hebreus 13:2
Não se esqueçam de ser bondosos com os estranhos, porque alguns que fizeram isso hospedaram anjos sem percebê-lo!
- Gênesis 19:2-3
e disse: “Senhores, venham à minha casa. Lá vocês poderão lavar os pés e passar a noite. Amanhã cedo poderão seguir viagem”. Eles, porém, responderam: “Não. Passaremos a noite na praça pública”. Mas Ló insistiu muito e eles acabaram aceitando o convite. Ló ofereceu a eles um banquete. Mandou preparar pães sem fermento. E eles comeram.
- Juízes 19:20-21
E o homem idoso disse: “Paz seja com você. Você é bem-vindo na minha casa. Terá tudo que for preciso. Não passe a noite aqui na praça!” Ele levou todos à sua casa e deu pasto aos animais. Depois de lavarem os pés, comeram e beberam.
- 1 Pedro 4:9
Abram de bom grado os seus lares para aqueles que necessitarem de uma refeição ou de um lugar para passar a noite.
- Isaías 58:7
Além disso, eu desejo que vocês repartam sua comida com os famintos, ofereçam abrigo a quem não tem casa, deem roupas aos que estão nus e não recusem ajuda ao próximo.
- Mateus 25:35
Porque eu tive fome, e vocês me deram de comer; eu tive sede, e vocês me deram de beber; eu era um estranho, e vocês me convidaram para suas casas;
- Romanos 12:13
Quando os filhos de Deus estiverem em necessidade, sejam vocês os primeiros a ajudá-los. E criem o hábito de ser hospitaleiros.
- 1 Timóteo 5:10
Deve gozar de estima de todos por causa do bem que praticou, como criar bem os filhos, ser amável com os estranhos, lavar os pés dos fiéis, ajudar os aflitos e estar sempre pronta a fazer todo tipo de boa obra.
- Jó 31:17-18
se comi meu pão sozinho sem compartilhá-lo com o órfão, — a verdade é que desde a minha mocidade eu cuidei do órfão como se fosse seu pai e desde o nascimento ajudei a viúva —
- Juízes 19:15
Entraram em Gibeá, a fim de passarem a noite ali. Eles ficaram na praça da cidade, mas ninguém os convidou para passarem a noite em sua casa.