Provérbios 30:14

Nova Bíblia Viva

pessoas cujos dentes são espadas, e cujas mandíbulas são facas, para atacarem os necessitados e os pobres na terra dos aflitos.

Bíblia Livre

Há gente cujos dentes são espadas, e cujos queixos são facas, para devorarem aos aflitos da terra aos aflitos, e aos necessitados dentre os homens.

No original (hebraico)

1. דּ֤וֹר\׀Dorgeração
2. חֲרָב֣וֹתcha.ra.Votespada
3. שִׁנָּי/ו֮shi.Na/vdente
4. וּֽ/מַאֲכָל֪וֹתu./ma.'a.kha.Lotfaca, cutelo
5. מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥י/וme.ta.le.'O.Ta/vpresas, dentes
6. לֶ/אֱכֹ֣לle./'e.Kholcomer
7. עֲנִיִּ֣ים'a.ni.Yimaflito, humilde
8. מֵ/אֶ֑רֶץme./'E.retzterra, país
9. וְ֝/אֶבְיוֹנִ֗יםve./'ev.yo.Nimnecessitado
10. מֵ/אָדָֽם\׃\ \פme./'a.Damhomem, humanidade

Referências cruzadas

• Salmos 57:4

  Estou cercado de leões ferozes; seus dentes são lanças e flechas, e suas línguas, espadas afiadas.

• Salmos 3:7

  Levante-se, ó Senhor! Salve-me, meu Deus! Fira os queixos dos meus inimigos e quebre os seus dentes.

• Salmos 14:4

  Será que essa gente, vivendo na maldade, destruindo o meu povo como quem come um pedaço de pão, não percebe a existência do Senhor, nem clama pelo seu nome?

• Jó 29:17

  Eu quebrei os dentes afiados dos perversos e tirei as pobres vítimas da boca dos exploradores desonestos.

• Amós 8:4

  Escutem, comerciantes! Vocês roubam os pobres e destroem os necessitados da terra,

• Eclesiastes 4:1

  Depois disso, eu vi as aflições e tristezas que havia debaixo do sol. Vi as lágrimas dos aflitos, e ninguém para consolá-los! O poder está do lado dos opressores, e não há quem os console!

• Salmos 12:5

  “Eu entrarei em ação para acabar com a exploração dos pobres e com o sofrimento dos necessitados. Darei segurança a todos que desejam fortemente a minha salvação”, diz o Senhor.

• Salmos 58:6

  Ó Deus, quebre os dentes deles, porque são ferozes como leões fortes.

• Apocalipse 9:8

  O cabelo deles era como o das mulheres, e os dentes como os de leão.

• Miqueias 2:1-2

  Ai daqueles que ficam acordados à noite, planejando a maldade; vocês que se levantam pela manhã para executar seus projetos; vocês têm poder e por isso fazem o que querem. Quando querem um terreno ou a casa de certa pessoa, apesar de ser isso a única coisa que ela possui, vocês a tomam, usando de roubo, ameaças e violências. Fazem violência ao homem e à sua família; a ele e aos seus herdeiros.