Jó 40:22

Nova Bíblia Viva

Os lotos e juncos lhe dão sombra quando se deita,

Bíblia Livre

As árvores sombrias o cobrem, cada uma com sua sombra; os salgueiros do ribeiro o cercam.

No original (hebraico)

1. יְסֻכֻּ֣/הוּye.su.Ku./hucobrir, proteger
2. צֶאֱלִ֣יםtze.'e.Limlotos
3. צִֽלֲל֑/וֹtzi.la.L/osombra
4. יְ֝סֻבּ֗וּ/הוּye.su.Bu./hurodear, voltar-se
5. עַרְבֵי\־'ar.vei-salgueiro
6. נָֽחַל\׃Na.chalribeiro, torrente; vale

Referências cruzadas

• Ezequiel 17:5

  Lá a águia apanhou um pouco de sementes da sua terra e as plantou numa terra fértil, às margens de um rio bem largo, onde cresceram como um salgueiro.

• Isaías 15:7

  Desesperado, o povo de Moabe foge para o outro lado do riacho dos Salgueiros, levando a riqueza que armazenaram.

• Levítico 23:40

  No primeiro dia da festa, colham frutas das melhores árvores, folhas de palmeira, galhos de árvores com muitas folhas e ramos de salgueiro; e por sete dias vocês se alegrarão na presença do Senhor, o Deus de vocês.